Fri Up et Seed Capital Fribourg s’allient

(Deutscher Text weiter unten)

Fri Up, l’organe officiel de soutien à la création d’entreprise du canton de Fribourg, et la Fondation Seed Capital Fribourg collaborent dès le 1er juillet 2017 pour donner des moyens supplémentaires aux nouveaux entrepreneurs. Grâce à ce partenariat, les start-up séléctionnées par Fri Up et Seed Capital Fribourg pourront solliciter un crédit d’amorçage pour financer, par exemple, la réalisation d’un prototype ou d’une étude de faisabilité. Cette enveloppe doit permettre aux jeunes entreprises innovantes de franchir les premières étapes capitales dans leur développement.

Pour la Fondation Seed Capital Fribourg, ce rapprochement découle d’une volonté d’agir directement à la source de l’entrepreneuriat fribourgeois et d’atteindre plus rapidement les start-up présentant un fort potentiel de développement.

Pour Fri Up, la possibilitié de proposer une première source de financement aux entreprises qu’elle accompagne est un atout de taille qui s’ajoute à la liste des prestations déjà proposées dans le cadre de son programme de soutien. L’association confirme ainsi sa mission redéfinie en 2016 : être la porte d’entrée pour tout projet de création dans le canton en offrant aux start-up un accompagnement complet, orienté terrain, dès les toutes premières étapes.

Cette nouvelle collaboration est également soutenue par la Promotion économique qui juge important de favoriser le plus tôt possible l’épanouissement de projets innovants dans le canton.

Fri Up und Seed Capital Freiburg verbünden sich, um freiburgische Innovation finanziell zu unterstützen
Fri Up, das offizielle Unterstützungsorgan neuer Unternehmen des Kantons Freiburg, arbeitet ab dem 1. Juli 2017 mit der Stiftung Seed Capital Freiburg zusammen, um neuen Unternehmen zusätzliche Mittel zur Verfügung zu stellen. Dank dieser Partnerschaft können sich Start-ups, die von Fri Up und Seed Capital Freiburg ausgewählt werden, um eine finanzielle Unterstützung bewerben. Dieses Startkapital kann zum Beispiel zur Finanzierung des ersten Prototyps oder einer Machbarkeitsstudie benutzt werden. Ziel ist, den jungen Firmen die Möglichkeit zu geben, eine entscheidende Etappe in ihrer Entwicklung zu meistern.

Für Seed Capital Freiburg ist die Zusammenarbeit eine Möglichkeit, direkt an die Quelle der Innovation zu handeln. Sie ist dadurch in der Lage, schneller an die Start-ups zu gelangen, die ein starkes Entwicklungspotenzial aufweisen.

Für Fri Up ist die Möglichkeit, den angehenden Unternehmen ein Startkapital anzubieten ein neuer Trumpf um Start-ups noch besser zu unterstützen. Fri Up bestätigt so auch seine in 2016 neu definierte Mission: eine Anlaufstelle für alle neuen Gründungsprojekte im Kanton zu sein und den Start-ups ab den ersten Schritten eine komplette und Terrain-orientierte Begleitung zu gewährleisten.

Diese Zusammenarbeit wird auch von der Wirtschaftsförderung des Kantons Freiburg unterstützt. Diese legt grossen Wert darauf, dass innovative Projekte frühzeitig und umfassend betreut werden.